多稼亭前小步 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

多稼亭前小步 原文

樱桃抛过隔墙莟,芍药丛抽刺土芽。

最是蜜蜂无意思,忍将尘脚蹈梅花。

多稼亭前小步 现代文赏析、翻译

多稼亭前小步

樱桃抛过隔墙莟,芍药丛抽刺土芽。

最是蜜蜂无意思,忍将尘脚蹈梅花。

这首诗是作者在多稼亭前赏花时所见,表达了作者对春天景色的赞美之情。

译文:

樱桃被墙外春色吸引,芍药花也从土中长出嫩芽。蜜蜂最是让人感到可爱,它竟然忍心把脚踩在梅花上。

赏析:

这首诗描绘了春天花园中的樱桃和芍药,以及蜜蜂在花丛中飞舞的情景。首句“樱桃抛过隔墙莟”描绘了樱桃被墙外春色吸引,如同被抛弃的少女一般,令人感到怜爱。次句“芍药丛抽刺土芽”则描绘了芍药花的生命力,从土中长出嫩芽,展现出春天的生机勃勃。这两句诗将春天的景象和生命的活力表现得淋漓尽致。

三、四句“最是蜜蜂无意思,忍将尘脚蹈梅花”,通过拟人的手法,将蜜蜂人格化,描绘出蜜蜂在花丛中飞舞的可爱形象。蜜蜂似乎不懂得欣赏美丽的花朵,竟然忍心把脚踩在梅花上,显得非常滑稽和有趣。这两句诗使得诗歌充满了幽默和生动的气息。

总的来说,这首诗以轻快活泼的笔调,描绘了春天花园中的景象和生命的活力,表现了作者对春天的热爱和赞美之情。通过细腻的描写和拟人的手法,使得诗歌具有生动的形象和丰富的情感,令人读后感到愉悦和享受。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】