[宋] 杨万里
怪底风光好，还当上已辰。
柳莺樊子口，梁鷰赵家身。
花落春容瘦，阴浓夏意新。
晒书仍焙药，幽事也劳神。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能满意：
“怪底风光好，还当上已辰。”此两句中一句为自问，一句为自答，一句点时，“怪底”二字说明作者已经怪春天好上一段时间了，连带着春天里的一切都是那么美好，有首诗说“若无下世音，能得几回见。”这里把春天比作一个人，可是这位美丽绝伦的女子却老是要去别处转转，又怎不叫人牵肠挂肚呢？于是一看到风光这样好就忍不住问一句：“为什么风光这么好？” 谁知这“还当上已辰”四字却是肯定的回答，为什么这样美好的风光只属于上已辰这一天呢？从这一天开始，气温升高，冬眠的生物苏醒过来，花草开始萌发，而三月初三上已辰又是阳气始新的日子。这一天既春意盎然又充满生机。因此这种好风光确实大可一喜。
“柳莺樊子口，芦荻开成谱。花落春容瘦，阴浓夏意新。”“春容”二字就是“春面”指春色之美。这首七律写的诗中莺语口快的歌唱打住了樊子口的的烂熟景致像又人们勾画出来了 ，樊子扣是作者故乡桂林的一种羽毛艳丽的小鸟柳莺常在嫩柳叶梢上啼鸣。在阳光的照射下，柳叶闪闪发亮，柳莺更是鲜亮如火，显得格外矫健有力。江边芦荻新发，满眼绿荫正是“阴浓”二字生动的写照。
“晒书仍焙药，幽事也劳神。”这两句写出了作者的日常生活。作者一边晒书一边焙药，这些琐事也耗费他不少精力。然而这正是他闲适生活的写照。他爱草药味也爱书香晒书是防止书籍霉变；焙药则有益健康。虽然不能远游但是读书、制药也是一份幽趣了。
总的来说，《癸亥上已即事》这首诗以风物为主，没有像其他一些田园诗那样只写一些自然景观来渲染农事的喜悦和生活的悠闲。而是以作者的生活琐事为主，从中透露出他的闲适心情。语言质朴清新，表现了田园诗的一种新风格。
至于现代文译文，我会尽力将古文译成现代文以尽可能保持原意：
“为什么今天的风光如此美好？原来今天是上已辰。柳莺在樊子口欢快地歌唱着，梁燕在赵家的屋檐下忙碌着筑巢。花落了，春天的容颜显得瘦了些许，但树荫浓郁，夏意却显得清新无比。我在晒书的同时也不忘焙药，这些看似平常的生活琐事也耗费了我许多精神。”
微信扫一扫
杨万里诗词推荐