[宋] 杨万里
树隐重重竹，溪穿曲曲峰。
林深那有寺，烟远忽闻锺。
《人日出游湖上十首其一》
阳光洒在湖面，翠竹轻舞飞扬，树影婆娑映照着翠竹丛丛，清澈的小溪弯弯曲曲穿越山谷，小山峦错落有致。远处林深茂密之处隐匿着一所寺庙，迷雾笼罩在湖畔的远景之上，让人感到云深不知处，只见忽然钟声四起，激荡在这山间的清静之处。
赏析：此诗以清新的笔法描绘了湖上的美景，通过描绘竹林、溪流、山峰、寺庙等元素，展现了宋代湖上风光的秀美和宁静。诗中“树隐”、“溪穿”、“林深”、“烟远”等词句，描绘出了一幅如诗如画的湖上景色，让人陶醉其中。
现代文译文：清晨，阳光照耀着湖面，竹林在微风中摇曳生姿。蜿蜒的小溪穿行在山谷之间，小山峦错落有致地环绕在四周。林深之处，一座寺庙隐藏在其中，烟雾缭绕中，突然传来了钟声，打破了山间的宁静。
这首诗不仅描绘了湖上的美景，还表达了诗人对自然和宁静生活的向往。通过这首诗，我们可以感受到杨万里对大自然的热爱和对生活的美好追求。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐