同岳大用抚干雪後游西湖,早饭显明寺。步至 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

同岳大用抚干雪後游西湖,早饭显明寺。步至 原文

紫陌微乾未放尘,青鞋不惜涴泥痕。

春风已入寒蒲节,残雪犹依古柳根。

同岳大用抚干雪後游西湖,早饭显明寺。步至 现代文赏析、翻译

现代文译文:

紫色的官道微干未湿,路上的灰尘尚未扬起。我穿着青色的鞋子,不嫌弃泥土沾染,不顾一切地往前走去。春风已经吹进了西湖,虽然冬雪还未完全消融,但残雪还依附在古柳的树根上。

赏析:

这首诗是杨万里在雪后游览西湖,并在显明寺吃过早饭,继续步行到西湖边所见到的景象。诗中描绘了雪后西湖的清新、宁静、生机勃勃的景象,同时也表达了诗人对大自然的热爱和赞美。

“紫陌微乾未放尘,青鞋不惜涴泥痕。”这两句描绘了初干未干的道路上尚未扬起灰尘,说明了游人还没有踏上这条道路。用“青鞋”而不用“布鞋”、“皮鞋”,显得很雅致。 ,“不惜”两字,又显出兴致之高。 “春风已入寒蒲节”,到了近观西湖处,借景又增添些诗人的切身感受 :“残雪犹依古柳根”。这就是典型的借景抒情,寓景于情了。整首诗完全以景传情,使人完全沉浸在优美的湖光山色之中。

总体来说,这首诗清新、自然、简洁、明快,充分展现了杨万里诗歌的风格。他善于捕捉自然景物的特点,善于通过简洁的语言表达深刻的内涵,这在他的诗歌中是经常出现的。这也是杨万里诗歌能够广受欢迎的一个重要原因。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】