落梅再著晚花 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

落梅再著晚花 原文

数日春风不柰暄,梅花落尽净无痕。

却将晚莟重收拾,更放南枝第二番。

落梅再著晚花 现代文赏析、翻译

落梅再著晚花

数日春风不柰暄,梅花落尽净无痕。

却将晚莟重收拾,更放南枝第二番。

现代文译文:

几天的春风吹拂,却抵挡不住春天的温暖,梅花已经凋落净尽,却仿佛没有留下任何痕迹。

现在又要重新开始将梅花重新种植,让它成为南枝上第二轮开放的梅花。

赏析:

这首诗描写了梅花从盛开到凋落的过程,表达了作者对梅花的喜爱之情。首句“数日春风不柰暄”表达了梅花的凋零是由于春暖所致,突出了梅花在寒冷季节中开放的特点。第二句“梅花落尽净无痕”描写了梅花的凋落过程,仿佛没有留下任何痕迹,强调了梅花生命的顽强和美丽。第三句“却将晚莟重收拾”表达了作者对梅花的珍视和喜爱,要重新种植和培养这些已经凋落的梅花,为它们带来更多的机会和生命。最后一句“更放南枝第二番”则是作者的愿望,希望这些梅树能够再次绽放,给人们带来更多的美好和享受。

全诗简洁明快,充满了诗意和生命的活力。同时,通过描述梅花的特点和生长过程,表达了作者对自然和生命的热爱和敬畏之情。整首诗不仅是对梅花的赞美,也是对生命的赞美,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】