[宋] 杨万里
梦中一夜雨浪浪，晓过田间尚雨香。
塘水溉田能几许，雨余田水却皈塘。
原创赏析：
午夜的雨意纷纷，犹似心事长。晓来独过田野，田中泥土仍然清香沁心。微湿的路，若两条蛇纹在游行。润湿的露水在地上积累成了一个小池。若明珠被破碎在地，顺着这两条湿湿的小蛇蜿蜒前行。雨水入渠，经渠后复入塘，不禁引发诗人思考，水虽滋养田地，然到此却难以为用，也就是”田水归田水”罢了。这颇有几分像自己的人生轨迹，感慨人生其实仍如溪流之润，道路曲折曲折却又必得返回到源头处罢了。
现代文译文：
午夜的梦境中大雨滂沱，早晨穿越田间的时候雨气依然清新。渠道中的水用来灌溉田地，它可以滋养多少田地呢？大雨过后，田地的水又回归到渠道中。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐