金溪道中 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

金溪道中 原文

野花垂路止人行,田水偏寻缺处鸣。

近浦人家随曲折,插秧天气半阴晴。

金溪道中 现代文赏析、翻译

金溪道中

野花垂路鸟声喧,田水偏寻缺处喧。

近浦人家随曲折,插秧天气半阴晴。

诗人以轻松愉悦的笔调,描绘了一幅优美迷人的山水田园风景画。随着蜿蜒曲折的小径漫步而行,野花低垂,仿佛是在向行人招手,鸟声此起彼伏,更增添了田园的幽静气氛。诗人穿过稻田,田水淙淙,沿着田间小渠寻找着缺口的声响,就像一位玩童,调皮地拨弄着琴弦。

近处的渔村人家,随着小径的延伸而曲折起伏,一派宁静和谐的田园风光。当接近河岸时,诗人抬头仰望天空,只见初夏的天气半阴半晴,明暗相间,别有一番风味。诗人最后用了一个“阴晴”点明了环境的宜人,以“近浦人家”结句,也表明他对农村田园生活的热爱之情。

总之,《金溪道中》一诗充分展示了杨万里善于把握平常事物的特点,寥寥数语即刻让人感受青山绿水之间的心灵独白和和谐动听的农田与流水、声之伴之美,这就是此诗备受人瞩目的一把关键锁钥。并且深富弦外之音使读诗之人头脑里不知不觉地浮现出一幅优美迷人的山水田园风景画。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】