[宋] 杨万里
山行行得软如绵，急上篮舆睡霎间。
梦里只闻人喝道，不知过尽数重山。
晨炊黄宙铺饭後山行
山行行得软如绵，急上篮舆睡霎间。
梦里只闻人喝道，不知过尽数重山。
诗人在黎明早起的舟中踏着熹微的晨光就餐，那舒缓轻松的感觉好象身体置身于绵软的云絮之中；饭菜吃过，正好乘车进山，车内一觉醒来，而车外的景色随着行程的推进而逐层变化，美妙幽绝；而好梦未醒的诗人只觉得耳边传来一阵阵喝道的吆喝声，却不知道已越过了几重山。
这首诗写的是黎明早起的诗人就餐、进山的过程，但诗人笔下的重点不在过程的描绘本身，也不在早行的辛苦和进山的幽绝，而在于诗人这一行动过程中的精神体验。宋代诗人写山行常常带有人生的情趣。有时这情趣竟给落日的晚行也带来了诗意：象李中的《晚行乡村》：日落农村后，萧萧竹树丛。乡村处处烟，人事不曾闲。在这宋代一般的田园气息中自有如泉水般在细微淳厚。诗人那清新、轻快的笔调使山行的情趣洋溢于字里行间，给人以身临其境的感觉。
此诗的语言清新、流畅，富有韵味。宋代诗人杨万里对田园风味的吟咏常喜欢以清新的笔调表现出来。他善于从平淡的日常生活小景中摄取具有诗意的意象，而且不用复杂的典故，常用俚俗的语言把诗句写得灵动多变，读来妙趣横生而又有情韵。在古代田园诗里，“行到野处即是家”自不必说；“偷闲觅得养花天”也是趣味盎然；“急遣家僮唤客来”更为有兴味的召唤；而“篮舆短借少教回”，则是以“借路”的借口来作“偷闲”的遁词了。
现代文译文：
清晨的山间行走感觉身体轻柔如棉絮一般，急忙登上竹篮车小憩一会儿。梦中只听见有人喝令随行的队伍加快步伐，不知道已经越过了数不尽的重山。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐