明发泷头 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

明发泷头 原文

黑甜偏至五更浓,强起侵星敢小慵。

输与山云能样嬾,日高犹宿夜来峰。

明发泷头 现代文赏析、翻译

明发泷头,感觉新的一天从这里开始,一切都显得那么清新,那么生机勃勃。昨夜的我却因为过于深入梦乡,在五更时分方才醒来,但我并没有因为这一场小睡眠而感到羞愧,甚至对“侵星”者也生出了些许敬意。要知道,这是大自然赐予山云的特殊才能,而我只能望着日升山头,将我从山间带走的风唤醒,这是在催促我归程。

在这首诗中,杨万里以其独特的笔触描绘了宋代的生活场景,通过对比自己的慵懒与山云的勤奋,他赞美了大自然的神秘力量。这首诗以一种轻快的笔调描绘了诗人从睡梦中醒来,感受到新一天的开始,并以此为背景,赞美了大自然的神秘力量。

现代文译文:

新的一天从泷头开始,我感觉到一切都充满了生机和活力。昨夜,我沉睡得过于深沉,直到五更时分才醒来。我没有像那些早起的人一样感到羞愧,反而对那些“侵星”的人心生敬意。这是大自然赋予山云的特殊才能,它们可以在日出时分依然在山上睡觉。看着太阳升起,我感受到了大自然的魅力,它催促着我继续前行。

在这首诗中,诗人杨万里以一种轻松愉快的方式描绘了自己从睡梦中醒来,感受到新一天的开始,并以此为背景,赞美了大自然的神秘力量。他通过对比自己的慵懒与山云的勤奋,表达了对大自然的敬畏和赞美之情。这种情感贯穿于整首诗中,使这首诗充满了生命力和诗意的美感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】