[宋] 杨万里
行尽牛蹊兔迳中，忽逢平野四连空。
意随白鹭一双去，眼过青山千万重。
近岭已看看远岭，连峰不爱爱孤峰。
一丘一岳知何意，疏尽官人著牧童。
过谢家湾
宋 杨万里
行尽牛蹊兔迳中，忽逢平野四边空。
意随白鹭一双去，眼看青山千万重。
近岭已晴看远岭，连峰不爱爱孤峰。
一丘一壑知何意，疏尽官人著牧童。
译文：
走过牛踩的兔径，眼前突然展现一片宽旷的原野，放眼望去青山叠叠重重。
近处的山岭已晴，眺望远处的山岭，连绵的山峰却不爱我独爱那孤峰。
为何人间风情事，疏懒后园牧童游。官场仕途纷纷扰扰，忘情于山水之间倒也落得轻松。
赏析：
这首诗写作者初入江西东牙山后，经过谢家湾时的心境。首句“行尽牛蹊兔迳中”说明作者已走过多条经过的路径，这是初进山路的感受。“四边空”则表明山路已走到了尽头，不远处就是一片平野，由此引出下句的心随白鹭而飞去、眼看青山层叠的画面。
颔联用白鹭展翅、青山叠翠的视觉形象烘托诗人的内心感受。“意随”一句表达了作者将要启程出发的内心激动，虽然行程辛苦但心中的豁达自在已然驱散了行走劳顿；再转为远眺平野“眼过”千重的“看”的动作，“过”字又说明不但眼看，且在思考。前面一片空阔宁静的原野已是眼中的熟悉与亲切，“忽逢”有始料未及、出人意外之感。眼前的山岭已经转过，而放眼远眺又有更多的山岭呈现眼前，层层叠叠，峰峦起伏。这一联写的是诗人刚进入江西东牙山时的感受和眼中的景象，又暗合了诗人的经历和心境。诗人曾因王肯堂不救其直，欲于政事中有所发挥，即所谓“无意仕宦待封侯”（《千虑》），其后宦途上便也是意疏“官人”、居处自便了。在“近岭已晴看远岭，连峰不爱爱孤峰”这一联里我们分明感觉到诗人这种收放自如、放眼万里心自宽的胸襟和气度。
颈联进一步写诗人对山间平野的喜爱之情。“一丘一壑”原指隐者所居山水之间的乐土，这里反用其意，以景写情。“疏尽官人著牧童”，表明诗人疏远官场，向往闲居的情趣。诗人曾在《劝农诗》中说：“仆本山中人，痴心恋丘壑”；又在《却归饶之》中说：“学官小儒衣，岂识方外乐”。此处即是化用“丘壑”等词道出诗人此时的情感状态。“知何意”的疑问，更是从侧面表现了诗人对山间平野的高蹈选择自有其开卷有益的人生取舍。正如孙石黄送顾夫人同舆诗所谓：“妙理都传意短长”；万乘咢小斋铭说：“收官不收意在山”，便也有相互感发的艺术关联。尤其是前一句将他的主张态度的相应影响很恰当的表达出来：“一丘一壑不知情”，点明好山水即好妙理的主题，“知何意”的问句使其妙理和“丘壑”的意义愈加深厚并寄寓新义于后者的特殊表现意义。以上是背景式陈述方法的重要应用与体验的部分体会。
尾联“一丘一壑知何意”，作者用问句作结，耐人寻味。诗人由衷地喜爱这空旷平野的山水田园，但他不从自己如何爱山写去，而问人们不知他为何喜欢这“一丘一壑”，这正是以退笔出奇，反转承出诗意之妙趣、深味。此处诗人的心情与首联中的突遇平野四边空有异曲同工之妙。整首诗的结构回环跌宕、起承转合、妙趣横生；它成功地应用了背景陈述、暗合移用、反用成趣、体验诗心的写作手法。现代语言之中颇有“难得糊涂”、“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”的大智若愚、大巧若拙之意趣油然而生、应和盘托出诗人爱山之心和随意之情的风韵情趣及表现风格特色之魅力令人受教匪浅并遐思翩翩了！综上表述笔者采用顺口答唱新意“风骚何必楚
微信扫一扫
杨万里诗词推荐