[宋] 杨万里
万里长江一线横，好风时送晚潮声。
江州司马叫不醒，叫得庐山分一觥。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
宋诗中有关江州的诗歌多写到庐山。到唐代建中末年至德初的几首江州司马白居易的诗作，吟咏白司马（名遥）建造了著名的紫霄亭后，描写它的诗句尤为得人喜欢。作者同为南宋四家之一且有过合作的杨万里也为知县戴在伯重修后的紫霄亭吟出如下这首诗：大江萦绕紫霄亭，江上一线眼前横。好风吹不断暮潮，睡得庐山唤不应。 诗写得颇有韵味，又喜其描绘出了“江天一色无纤尘”的优美景致。尽管所描述的对象(大江、晚潮)极易为人们司空见惯所忽视，作者还是给描绘得情趣盎然，因为读来并不感到枯燥无味。最后还从侧面表现出山高、天阔、水远的情景。末句写人能从宿醉中醒来，且还有如此雅兴来欣赏美景，足见其闲适之情了。
至于诗中所说的“江州司马”，白居易曾为江州司马，但白居易的诗中吟咏紫霄亭的诗句并非是“叫不醒”的诗句，而是“临窗听尽夜鹤笙”的诗句。两者一比较，杨万里诗中的“江州司马”显然是“叫不醒”句的最好转述。然而这首诗的后两句并非是直接转述白诗的，而是化用其意，同时又别出心裁地加以点化，使之更加符合杨万里自己的风格。
现代文译文：
万里长江如丝带横卧天地间， 和风吹来晚潮澎湃涌上前。 江州司马啊醒来听不见， 但见庐山独酌我唤不应。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐