次东坡先生蜡梅韵 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

次东坡先生蜡梅韵 原文

梅花已自不是花,永魂謪堕玊皇家。

小不餐火更餐蜡,化作黄姑瞒造物。

后山未觉坡先知,东坡勾引后山诗。

金花劝饮金荷叶,两公醉吟许孤绝。

人间姚魏漫如山,令人眼睛只欲眠。

此花寒香来又去,恼损诗人难觅句。

月兼花影恰三人,欠个文同作墨君。

吾诗无复古清越,万水千山一瓶钵。

次东坡先生蜡梅韵 现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求,为您创作的一首现代文译文赏析:

梅花早已不是一朵普通的花,它深陷玉皇家,游魂灵在异世,超脱于火之花与蜡之花之外。它化作黄姑,瞒过造物主,只为将香气洒向人间。杨家的后山还未觉察到它的存在,苏东坡却早已知晓。金花之香劝饮金荷叶,两位诗人醉吟之际,一切仿佛达到了极致。人间的姚魏花如山一般多,让人眼花缭乱,难以分辨。而它来去无踪,香消玉殒,让人烦恼忧愁,难以寻觅诗句。此时,月光与花影恰成三人,还缺一位画家以墨来描绘它。我诗中没有前人的影子,没有古人清越的韵味。它如同万千山水般涌入我的心间,犹如一只瓶子装满千山万水。

这首诗是杨万里对蜡梅的赞美,他通过描绘蜡梅的独特之处,表达了对这种花的喜爱之情。他以苏东坡和杨家的后山为引子,引出了蜡梅的香气和美丽,同时也表达了自己对这种花的独特感受。这首诗不仅是对蜡梅的赞美,也是对诗人自己的自述,表达了自己对诗歌的热爱和对自然的敬畏之情。

希望符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】