双峰定水璘老送木犀香五首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

双峰定水璘老送木犀香五首其一 原文

万杵黄金屑,九烝碧梧骨。

诗老坐雪窗,天香来月窟。

双峰定水璘老送木犀香五首其一 现代文赏析、翻译

您好,以下是为您重新赏析原创了的一首古风的《双峰定水璘老送木犀香五首其一》:

倾黄金璀璨于石捣声中,素纱御屏烟火潜封了微微却残花香意不传书将铺满木犀花香的诗卷,是月下之泉石的深邃,老僧端坐于雪白的窗前,静静等待那清雅的香气从天而降。

现代文译文:

在石捣声中,木犀花被捣成细碎的黄金屑,经过九蒸九晒的梧桐树皮被加工得细腻如碧玉般薄透。诗坛耆老定水老人在雪白的窗下静坐,等待那清雅的天香从天上降落月下。这样的香气扑鼻,淡淡的香气氤氲不绝如缕。好像是一场送香的约会,几场春风之后的飘落纷纷木犀花香之后。淡黄的桂花簇拥在枝头,好像一个个小灯笼悬挂在夜空中,给人间带来温暖和光明。定水老人的诗卷中,满满的都是木犀花的香气,好像把整个世界都装在了诗卷里。这样的香气,仿佛可以洗涤心灵,让人沉醉其中,不愿醒来。

希望这篇赏析符合您的要求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】