[宋] 杨万里
商量秋思是寒螿，将息荷花得早凉。
五岭从来说炎热，朝来已怯葛衣裳。
七夕新凉
宋 杨万里
商量秋思是寒螿，将息荷花得早凉。
五岭从来说炎热，朝来已怯葛衣裳。
初秋的晚上，晚风轻轻拂面，诗人听着远处传来的蟋蟀鸣叫，感受到一天的燥热渐渐散去。而荷花池中，翠绿的荷叶轻轻摇曳，送来一阵阵凉爽，让人心旷神怡。诗人不禁感叹，五岭之间向来以炎热著称，然而在这样一个初秋的晚上，已经让人感到有些寒意了，需要穿上轻薄的葛衣来御寒。
这首诗以清新自然、生动形象的语言，描绘了初秋的夜晚景色，表达了诗人对自然美景的欣赏和喜爱之情。同时，也传达出季节变换、天气变化对人产生的影响，表现出诗人敏锐的观察力和丰富的情感世界。
翻译现代文：
在这个七夕的晚上，微风吹拂，听蟋蟀的鸣叫仿佛在商量秋天的思绪。荷塘里，一片片的荷叶轻轻摇曳，给人带来一阵阵清凉。长期以来，五岭以炎热著称，但是在这个初秋的晚上，已经让人感到有些凉意了，需要穿上轻薄的葛衣来御寒。这首诗描绘了初秋夜晚的美景，表达了诗人对自然美景的欣赏和喜爱之情。同时，也让我们感受到了季节变换、天气变化对人产生的影响。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐