益公新作三层百尺新楼,署日围山观,贺以唐 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

益公新作三层百尺新楼,署日围山观,贺以唐 原文

崖谷求仙底有仙,金梯上去即仙源。

山川第一江西景,风月无边相国园。

十倍黄楼况黄阁,千寻青笔是青原。

写成脚力犹强句,灯火笙歌特地村。

益公新作三层百尺新楼,署日围山观,贺以唐 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首赏析,希望您能喜欢:

高耸入云霄的宋楼,熠熠生辉照天地。 望穿云雾觅仙境,攀缘金梯进仙源。 江山壮丽似江西,风月无边是相国。 十倍黄楼倚黄阁,千寻青笔写青原。 楼高脚力犹强句,灯火笙歌乐无边。 此楼乃是天下胜,壮丽巍峨如画图。 诗人的赞美之情,跃然纸上表衷肠。 我为这新楼而赞,此情此景永难忘。

译文: 在崖谷之间寻找仙人的传说,攀登金梯就能进入仙境。江山壮丽如江西之景,风月无边犹如相国的花园。黄楼的美丽十倍于黄阁,千寻的青笔描绘出青原的景色。脚力写完诗句依然有力,楼边的灯火笙歌如村中的欢声笑语。这新楼是天下最美的胜地,它的壮丽巍峨如同一幅画。诗人对我的赞美之情跃然纸上,难以用言语表达。我将永远珍藏这份情感,铭记在心。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】