[宋] 杨万里
绝壁临江千尺余，上头一径过肩舆。
舟人仰看瞻俱破，为问行人知得无。
以下是根据您的要求对这首诗所做的赏析：
《过白沙竹枝歌六首其一》是宋代诗人杨万里的一首描绘自然风景的诗。这首诗描绘了一处峭壁临江，高耸入云，只有一条小径通向江边。诗人通过描绘这个场景，表达了他对自然的敬畏和赞叹。
“绝壁临江千尺余，上头一径过肩舆。”这两句描绘了峭壁的高度和峭壁顶上小径的狭窄。“绝壁”表示峭壁陡峭无比，似乎接近天空。“千尺余”暗示峭壁的高度。而“上头一径过肩舆”则描绘了小径的狭窄，只能容纳肩舆通过。
“舟人仰看瞻俱破，为问行人知得无。”这两句描绘了船夫看到峭壁和狭窄小径的反应。他仰头观看，惊恐不已，诗人询问他是否知道这样的地方。这句表达了诗人对自然力量的敬畏，同时也暗示了行人可能不知道这样的地方。
这首诗的现代文译文可以是：
在江边，峭壁高耸入云，千尺有余。在峭壁的顶端，只有一条狭窄的小径通向江边。船夫抬头仰望，惊恐不已。我询问他是否知道这样的地方，他回答说：“哪里都不知道。”这让我对自然的伟力更加敬畏。
在这个译文中，诗人对自然的敬畏和赞叹之情得以表达，同时强调了行人可能并不知道这个地方的特点。这也为读者提供了一个探索自然的好奇心，激励人们去探索更多的自然景观。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐