出真阳峡十首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

出真阳峡十首其一 原文

峡中出了又逢滩,破浪牵船分外难。

只是峡山临欲别,此滩留我再看山。

出真阳峡十首其一 现代文赏析、翻译

现代文译文:

在峡谷中前行,又遇到了滩头,破浪牵船变得格外困难。只是因为峡山即将与我告别,这个滩头让我再次欣赏这里的山景。

原创赏析:

在宋代诗人的笔下,山水之间似乎总是充满了别离的伤感。然而,这首诗却以一种独特的视角,展现了峡山的留恋和诗人的眷恋。诗人将行船中常见的滩头写得别具一格,成为临别留恋的转折点,带给了读者无尽的思考与感悟。

首先,“峡中出了又逢滩,破浪牵船分外难”这句诗将旅途中的困难描绘得生动逼真,呈现出峡山环境的艰险。破浪牵船,不仅是对诗人行船过程中遇到的挑战的直接描绘,也暗示了诗人对前路的迷茫与不安。

接着,“只是峡山临欲别,此滩留我再看山”这句诗则将诗人的情感推向了高潮。峡山的临别,使得诗人对这里的山水产生了深深的留恋。这个滩头成为了诗人再次欣赏这里的山的转折点,也成为了诗人对这片土地的深深眷恋的象征。诗人通过对峡山和滩头的描绘,表达了对自然的敬畏与欣赏,同时也展现了对生活的热爱与不舍。

总的来说,这首诗以独特的视角和情感表达,展现了诗人对自然的敬畏与欣赏,对生活的热爱与眷恋。这首诗既有行船旅途中的艰难,也有临别的眷恋与不舍,带给了读者深深的共鸣和感悟。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】