[宋] 杨万里
玉峰云剥逗斜明，花径泥乾得晚行。
细细一风寒里暖，时时数点雨中晴。
原诗名为《万安道中书事德三首其一》，描绘了诗人在万安道中的旅途中的所见所感。接下来是我根据这首诗的意境和内涵，用现代文翻译和赏析：
万安道中书事
玉峰云层薄雾剥落，斜阳照射下，绽放出明丽的光彩。花径上的泥土干燥，让我得以在晚上继续前行。微风轻轻吹过，带来一丝暖意，仿佛在告诉我春天的讯息。时时有雨点洒落，雨后初晴的景象更显得清新明快。
现代文译文：
在万安道中的旅途中，我欣赏到了云层剥落，露出玉峰的景象，夕阳斜照，使得整个景色显得格外明丽。小径上的泥土干燥，让我得以在晚间继续前行。微风轻拂，带来一丝暖意，仿佛在告诉我春天的气息。时不时会有雨点洒落，雨后的清新空气更显得清新明快。
赏析：
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过对景色的描绘，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。首句“玉峰云剥逗斜明”描绘了玉峰山上的云层剥落，露出美丽的景色，夕阳斜照下显得格外明丽。次句“花径泥乾得晚行”则表达了诗人对小径上干燥泥土的欣赏，使得他能够晚间继续前行，进一步展现出旅途的愉快和自由。第三句“细细一风寒里暖”描绘了微风带来的暖意，以及诗人在微风吹拂下的舒适感受，让人感受到了春天的气息。最后一句“时时数点雨中晴”则描绘了雨后的清新空气和雨后的明快景色，更显出诗人对生活的欣赏和乐观的人生态度。
总之，这首诗通过对景色的描绘和对生活的热情赞美，表现了诗人的心灵世界和人格魅力。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐