[宋] 杨万里
岸上行人莫叹劳，长年三老政呼号。
也知滩恶船难上，仰蹈桅竿卧著篙。
《过招贤渡四首其一》原诗中对自然之景进行赞叹的同时也充满了民间的真情厚意。这里以现代文的形式翻译一下，以期提供新的理解和体验：
岸上的行人，请不要因旅途劳顿而叹息。在这漫长的旅程中，长年老人们不仅要吆喝船只上下，还要不停地呼叫招唤，似乎叫喊声穿越了时间的隔阂，依然回荡在耳边。他们知道，这滩水险恶，船只难以行驶。但是他们并没有因此而退缩，反而选择了倚靠桅杆，躺卧在竹篙之上，继续前行。
在这里，诗人用简洁而生动的语言描绘了船夫们坚韧不拔的精神和无私奉献的品质。他们用实际行动诠释了何为勇敢面对困难，何为为民服务的精神。这样的描绘让人感受到了劳动人民的坚韧和伟大，同时也展现了诗人的社会责任感和对劳动人民的深切关怀。
这首诗以平实的语言、朴素的情感、深情的描绘，让我们看到了宋代劳动人民的形象和他们的生活状态。这不仅是一首赞美劳动人民的作品，也是一首富有诗意的描绘自然的作品。让我们更加珍视劳动人民的付出和贡献，也更加关注自然环境的保护和可持续发展。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐