[宋] 杨万里
冬夜嫌长只望春，春宵又永更何言。
睫梢强合终无睡，脚底相摩也不温。
竟夕松风听到晓，忽明灯火看来昏。
拥紬却起蒙头坐，顾影真成一病猿。
这是我为宋代诗人杨万里的《十二月二十七日立春夜不寐》所作的现代文译文和赏析，希望你满意：
立春的冬夜似乎太过漫长，只盼望早些见到春日的到来。春夜又如此的悠长，我还有什么可说的呢？眼皮强合却终究无法入眠，脚底摩擦也不觉得温暖。整晚松风呼啸，直到天明，忽明忽暗的灯火看来也是昏昏沉沉。我拥着薄被起床，坐起身来，只觉得身影孤单，像是一个病猿。
这首诗描绘了诗人立春之夜无法入眠的情景，通过细腻的描绘，展现了诗人的孤独、无奈和期待。首先，诗人描述冬夜漫长，期盼春天的到来，表现出他对春天的渴望。然而，春夜的悠长又让他感到无奈和疲惫，无法入眠。接着，诗人描绘了自己身体的不适，眼皮强合、脚底摩擦都不觉得温暖，表现出他的身心疲惫。最后，诗人描述了自己整晚听着松风直到天明，灯火忽明忽暗，表现出他的孤独和无助。整首诗情感深沉，通过细腻的描绘和生动的细节，展现了诗人的内心世界。
此外，这首诗的语言简练而富有表现力，通过多个短句和叠词的使用，如“只望”、“更何言”、“终无睡”、“也不温”、“听到晓”、“看来昏”等，使得诗人的情感更加生动地传达出来。同时，诗人通过对自然景物的描绘，如“冬夜”、“春宵”、“松风”、“灯火”等，营造出一种宁静而又有些凄清的氛围，与诗人的心情相呼应。
总之，这首诗通过对诗人立春之夜无法入眠的描绘，展现了他的孤独、无奈和期待，情感深沉而感人。同时，语言简练、生动，通过自然景物的描绘营造出凄清的氛围，使得诗人的心情更加突出。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐