[宋] 杨万里
影静长安道，凉风响辔衔。
海天低到水，江日脱明帆。
潮遣先驱壮，声吞绝岛巉。
黄尘征袖满，却愧著朝衫。
在长安路上，影静悠悠，我骑着马儿，风凉嗖嗖。望不见天边，江面上的白帆渐渐显现。潮水激荡，气势磅礴，如壮士先驱，声势震人，那孤岛峭峰，也似乎在聆听这潮音。在这尘土飞扬的路上行走了许久，身着朝服的我却愧对这盛装。
现代文译文：
在长安的大道上，风平浪静，我骑着马儿，带着凉爽的微风。望不见天际，只见江面上的白帆逐渐清晰。潮水涌动，如同先知的壮士，声音震耳欲聋，连那遥远的岛屿也仿佛在倾听。在这尘土飞扬的路上行走，身着官服的我有如身处茫茫人海之中，心生惭愧。
在这首诗中，杨万里通过描绘自己行走在长安大道上的景象，表达了自己的心情和感慨。他通过细腻的描写，展现出自己身处大自然的壮观景色中，感到无比的渺小和谦逊。这种表达方式展现了诗人敏锐的观察力和深邃的思考力。同时，诗中的“潮遣先驱壮，声吞绝岛巉”等句，也表达了诗人对自然景观的赞美和敬畏之情。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的宋诗之一。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐