[宋] 杨万里
腊前三日巳奇绝，年後六花仍作团。
才定忽斜偏有思，欲消还冻不胜寒。
且留大地万银屋，要伴青天孤玉盘。
今岁上元君记取，红灯白月雪中看。
原诗《上元前大雪即晴》描绘了上元前夕大雪纷飞的景象，诗人在诗中表达了对大自然的敬畏之情，同时也寄寓了对上元佳节的期盼。下面是我对这首诗的赏析：
“腊前三日巳奇绝，年後六花仍作团。”这两句描绘了腊月前后的雪景，雪景奇特美丽，雪花仍然如团扇般纷纷扬扬。诗人用“奇绝”形容腊月之前的雪景，可见其雪量之大、景象之美。而“六花”则是指雪花，雪花洁白如花，故称“六花”。
“才定忽斜偏有思，欲消还冻不胜寒。”这两句描述了雪后的景象，雪花在静止空气中忽左斜右偏，看似随意飘落，但其实每片雪花都带有诗人的思考和感受。雪花在消融之前，给人一种寒冷的感觉，但这种寒冷中又带有一种无法抵挡的坚韧和顽强。
“且留大地万银屋，要伴青天孤玉盘。”这两句表达了诗人对雪景的喜爱之情，希望留住大地上的雪花，陪伴着天空中的玉盘。诗人用“万银屋”比喻大地上的积雪，用“孤玉盘”比喻天空中的明月，形象生动，富有诗意。
“今岁上元君记取，红灯白月雪中看。”最后两句点明了诗人的期盼，希望今年上元佳节时，能够在红灯映衬下，欣赏雪中的美景。上元佳节是中国的传统节日，有赏灯的传统习俗，而雪花和红灯的映衬下更显得美丽动人。
整体来看，这首诗通过对上元前夕大雪纷飞的描绘，表达了诗人对大自然的敬畏之情和对上元佳节的期盼。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘，使得诗篇富有诗意和美感。
现代文译文如下：
在腊月前三天，我们迎来了罕见的大雪。新年过后，雪花仍然如团扇般纷纷扬扬。刚刚停止飘落，却又斜着落下，看似随意飘落，却带有诗人的思考和感受。想要消融却又抵挡不住寒冷的侵袭。
就让这些雪花留在大地之上，如同万顷白银覆盖着大地，想要陪伴着天空中的明月。今年上元之夜，我希望能够记住这个美丽的景象，在红灯映衬下，欣赏雪中的美景。
上元佳节将近，让我们期待一场雪中赏灯的美景吧！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐