[宋] 杨万里
偶看上蔡先生语，茧足担簦学北方。
不是澹庵谪南海，姓名那得许芬香。
宋代诗人杨万里的《跋符发所录上蔡语》是一首寓意深长的诗，全诗运用巧妙的典故和双关语言，展现了作者的人生经历和对世界的理解。让我们来深入赏析这首诗：
首句“偶看上蔡先生语”，这句诗让我们想起历史上著名的上蔡先生——周公姬旦，他是古代道德和秩序的象征。这里杨万里借用这个典故，表达了他对学习生涯的反思和感慨。他偶然读到了上蔡先生的教诲，仿佛从中得到了启示和灵感。
“茧足担簦学北方”一句，形象地描绘了诗人勤奋学习的场景。他跋山涉水，步履艰难地前往北方求学，这象征着他在求知的道路上付出的艰辛和努力。
“不是澹庵谪南海”，这里提到了澹庵——胡铨，南宋名臣，因主张抗金被贬谪至南海。杨万里通过借用胡铨的故事，表达了自己对政治环境和社会责任的深刻理解。他感叹如果不是澹庵先生被迫流放到南海，他的名字又怎会有如此芬芳呢？
整首诗表达了杨万里对人生、求学和责任的思考。他通过学习上蔡先生的教诲，认识到求知的重要性；通过自己的努力和付出，他获得了芬芳的名声；而他对政治环境的理解，也让他更加珍视自己的社会责任。
现代文译文：
我偶然读到了上蔡先生的教诲，如同得到了启示和灵感，我跋山涉水前往北方求学，用茧足担簦跋涉的路程象征着我在求知道路上的艰辛和努力。如果不是澹庵先生被迫流放到南海，我的名字又怎会有如此芬芳呢？
这首诗不仅展示了杨万里的学识和才情，也表达了他对人生、求学和责任的深刻理解。他的诗歌充满了哲理和智慧，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐