清明杲饮二首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

清明杲饮二首其一 原文

南溪春酒碧於江,北地鹅梨白似霜。

颓却老人山作王,更加食邑醉为乡。

春光如许天何负,雨点殊疏鷰不妨。

绝爱杞萌如紫蕨,为烹茗碗洗诗肠。

清明杲饮二首其一 现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人杨万里《清明杲饮二首其一》的诗意写的赏析:

清明杲饮二首其一

碧酒南溪色胜江,鹅梨北地白如霜。 杨翁颓然似春王,食邑美酒醉颜乡。 春风如许光阴好,春雨稀疏鸟语长。 最爱嫩芽如紫蕨,煮茗烹诗心舒畅。

这是杨万里在清明时节,于南溪饮宴,品尝北地特产鹅梨后所作的一首诗。诗中描绘了春天的美景,表达了诗人对生活的热爱。

首联“南溪春酒碧於江,北地鹅梨白似霜。”诗人以清亮的色彩,描绘了南溪春酒和北地特产鹅梨的美丽景象,使人仿佛能闻到酒香和梨香。

颔联“杨翁颓然似春王,食邑美酒醉颜乡。”诗人以自己的形象自喻,表达了诗人在美好春光中的陶醉之情。酒色如江,梨白如霜,再加上美酒的陶醉,诗人仿佛真的成为了春天的君王。

颈联“春风如许光阴好,春雨稀疏鸟语长。”诗人对春天的赞美之情溢于言表。春风温暖,时光美好,春雨稀疏,鸟儿欢快。这里既描绘了春天的美好,也表达了诗人对生活的热爱和珍惜。

尾联“最爱嫩芽如紫蕨,煮茗烹诗心舒畅。”诗人以“紫蕨”比作嫩芽,表达了对春天的生机勃勃的喜爱。烹煮新茶,诗兴大发,心境舒畅。这也表达了诗人对生活的诗意追求。

整首诗以清明节为背景,通过对南溪春酒、北地鹅梨、春光、春雨、嫩芽的描绘,表达了诗人对生活的热爱和珍惜。语言清新明快,色彩鲜明,读来令人心旷神怡。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】