[宋] 杨万里
云居山高三万尺，下插浏江上撞日。
柳下和风百世师，有孙避地来筑室。
奕叶隐居三百年，栽桃种杏今满川。
当家相傅一破砚，此外文字九千卷。
旄头毕方书散亡，维仲明父再耿光。
木叶衣裳野蕨肠，牙签玉轴还堆床。
更於山下起高阁，竹户松窗照林岳。
阁上诸郎夜诵声，太一真人降云鹤。
向来有子中文科，泮宫弹琴咏菁莪。
柝氏门闾人刮目，仲明依旧一渔蓑。
题浏阳县柳仲明致政云居山书院
云居山高插浏阳，一线白日撼天撞。 柳下清风数千世，孙家避世江上来筑舍。 园园绿树桑养蚕，开遍鲜花种杏树成川。 主书房卷一堆起，方砚打翻散墨如雪。 更於山腰起大厦，窗外翠林竹木光华。 弟子夜晚书声朗，楼上白鹤下神仙。 前有曾子子弟子，此中仲明学问佳。 樵夫牧童闻读书，仲明依旧一渔翁。
赏析：
这首诗描绘了云居山书院的美景和深厚的文化底蕴，表达了作者对书院主人柳仲明的敬仰之情。
首联以夸张的手法描绘云居山的高耸入云，与浏江相撞，气势磅礴。颔联通过描述柳家的渊源，以及孙家人来此处避世的生活场景，表现了这里悠久的历史和浓厚的文化氛围。
颈联通过对书院环境和平常生活的描写，进一步表现了这里安静宁谧的环境和书院文化的丰富性。末联再次通过赞美读书和文化的传承，表达了对仲明的敬意和对未来的期许。
整体来看，这首诗通过对云居山书院的美景、历史、文化和人物的描绘，表现了作者对书院和文化的热爱和敬仰之情，同时也表达了对未来文化的期许和憧憬。
现代文译文：
云居山高耸入云，与浏江相撞，气势磅礴。在这里，清风徐来，柳树摇曳，仿佛是千年的传承。柳家的后代避世于此，带来了新的生活气息。绿树成荫，花开遍野，桑树和杏树交织成一幅美丽的画卷。书院的主书房卷堆积如山，砚台打翻后墨香四溢。
在山腰处新建的大厦，窗外是翠绿的林岳和竹木。书院的弟子们夜晚读书声琅琅，仿佛仙人下凡。以前有子中科举的先人，此后的仲明依旧保持着一身渔翁装扮，默默耕耘。
总的来说，这首诗描绘了云居山书院的美景、历史、文化和人物，表达了作者对书院和文化的热爱和敬仰之情，同时也表达了对未来文化的期许和憧憬。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐