[宋] 杨万里
雨脚依山见，风头触树回。
泥深行不去，轿兀睡还来。
栩栩情微适，喧喧眼竟开。
梦残那可续，续得转悠哉。
在雨的海洋中，只见山峦时隐时现，雨点顺着山势飘落，宛如一幅流动的山水画。山间的风却异常迅猛，不时触及各种树木，仿佛在不停地改变方向。由于山路泥泞，行人举步维艰，只能乘轿前行。途中轿夫困倦，小憩之后精神焕发，山间的一切都令诗人心旷神怡。然而，美好的梦境终归短暂，醒来之后一切又恢复原状，似乎什么都没有改变。这种悠然自得的情绪在诗中得到了淋漓尽致的体现。
译文：
雨点如同一缕缕的线，在山间时隐时现。风儿触碰着树林，不停地改变方向。泥泞的山路上，行人举步维艰，只能乘轿前行。轿夫在山间小憩，醒来后精神焕发。微风吹拂，山间的一切都令人心旷神怡。喧闹的人群瞬间散去，只剩下清新的山景。梦境结束，一切回归现实，心中不禁有些失落。然而，重新振作起来，发现山间的美景仍然令人流连忘返。
现代文赏析：
《发乌山入漂水县中山驿》是一首描绘山间雨景和行路艰辛的诗。诗人通过细腻的描绘，展现出山间雨景的美丽与神秘，同时也表达了行路艰辛的无奈与苦涩。然而，诗人在困倦之后重新振作的精神状态，又展现出一种积极向上的生活态度。整首诗情感细腻，富有诗意，展现了诗人对山间自然景观的热爱和对生活的乐观态度。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐