[宋] 杨万里
阿眺青山自一村,州民岁岁与招魂。
六朝陵墓今安在,只有诗仙月下坟。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
青山之下有一村落,州民每年祭祀魂归何处。六朝陵墓今安在何处,只有诗仙月下坟墓在。
杨万里一生在政治上几乎从未得到过一席之地,这使得他有了更自由的心态去游山玩水,去体味人生的其他价值。他虽不曾大富大贵,但却拥有了最朴实而真挚的人情。这首诗就写出了他这种朴实的人情。谢家青山是金陵郊外的一座山,山下有李白墓,山上有茂林修竹,山下有州民祭祀的村落,这就是杨万里为读者构造的一幅山水画图。首句“阿眺青山自一村”的“阿”字是语带双关,既指青山之“高”又点出“谢家青山”,似乎李白的灵魂俯瞩尘寰的归处便是“青山”,一村也便是望祭他亡灵的村落。“州民岁岁与招魂”,道出这样一种乡俗:每当清明或重阳节时,乡民都要聚集于李墓之上,进行祭奠并对着青山高喊呼唤李白的魂魄前来共享乡里祭祀的情景。据杨万里的同时诗人陆游有诗《云门道中》可作印证:“老翁独自倚枯株,山果累累傍道周。近社清明开社鼓,望家青山插松筹。踏歌行市人相随,野卉埋香古祠垂。更喜暮年佳会里,还乡不减昔追随。”可见南宋时望祭李白于谢家青山之风俗依然未改。
诗的后两句“六朝陵墓今安在,只有诗仙月下坟。”笔锋一转,抒发了对李白坟墓的慨叹。“六朝陵墓今何在?”一个“安”字,一个“只有”句都表明六朝陵墓都已被岁月销蚀而无处寻觅了,只有李白墓依然矗立在青山明月之间。谢朓的青山属于金陵的一处名胜所在,历来名人墓地能得以保存也未尝不是一件幸事的事。但是惟有诗仙李白是超越时空的神仙人物,不受世俗的约束与污染,他的墓却能得以保存于世间。杨万里把李白与同时代的六朝陵墓作对比,意在说明李白具有永恒的艺术魅力。
这首诗语言平实而感情深挚,表达了诗人对李白的深切怀念之情。
至于现代文译文如下:
在青山之下有一个小村落,当地的居民每年都会去祭拜他的灵魂。六朝的帝王的陵墓现在在哪里?只有诗仙李白的坟墓依然矗立在月光之下。