江湖集题代度寺 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

江湖集题代度寺 原文

一别重来十五年,残僧半在寺依然。

黄杨当日绝低小,已过危檐也可怜。

江湖集题代度寺 现代文赏析、翻译

江湖集题代度寺

一别重来十五年,残僧半在寺依然。 黄杨当日绝低小,已过危檐也可怜。

现代文译文:

与代度寺一别重逢,已是人去物非,岁月流转十五年。 残存的僧人半数都已不在,寺庙依旧屹立不倒。 当年矮小的黄杨树如今已长高长大, 树梢都高过了寺院敞开的危檐,也可怜它们的境遇。

这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现状的无奈。通过描写寺庙的残破和周围景物的变化,诗人表达了对岁月流逝的感慨和对过去美好时光的怀念。同时,他也对现实的不公和不平等表示了无奈和惋惜。整首诗语言简练,情感真挚,表达了诗人对人生的思考和感慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】