[宋] 杨万里
忽见轻绡三两重，横遮万丈翠屏风。
老夫细熨蒙松眼，却是青原隐雾中。
在道中我偶然见到一位姑娘，轻纱三五层包裹下的身体宛如掩映在翠绿色屏障之中。细细欣赏这一道若隐若现的美丽，不觉眼目顿觉迟钝模糊如受烟尘薰捂的工人装点的青衫游僧——老夫的长生了竟然没想到就是郊外的松菊和我疏远的都市仍苍桑一旧的画面提供的心灵治疗救药，让我从这重重的雾霭中得到了对隐居生活的向往。
现代文译文：
在归城的路上，我突然看到一位穿着轻绡的姑娘，像一道翠绿色的屏障。我试图把我的眼神变得敏锐起来，但是还是无法看清楚她。我开始感到有些失望，但是当我仔细思考时，我发现这并不是一个普通的景象。它让我重新审视了自己的生活，让我更加向往那种隐居的生活。
尽管我已经老了，但是我还是希望能够像那位姑娘一样，过着一种简单而自由的生活。我想象着自己在一个美丽的自然环境中，过着简单而宁静的生活，不需要担心任何事情。这种感觉让我感到很幸福，也让我更加珍惜自己的生活。
总之，这首诗表达了作者对生活的向往和对自然的热爱。通过对自然景色的描绘，作者表达了自己对美好生活的向往和追求。这首诗不仅富有艺术感染力，还具有一定的社会意义，让我们重新审视自己的生活，找到真正适合自己的生活方式。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐