[宋] 杨万里
官职牵人也可怜，老来那更问行年。
渠侬解事无它语，道我慈亲寿八千。
原创赏析：
在宋代的浮华岁月中，一位名叫杨万里的诗人送别了一位精通命运的曾南翔。他的诗，道出了岁月无情的真理，却又满含对友人的关怀与理解。
首句“官职牵人也可怜”，诗人用简单的话语揭示了当时社会环境下的无奈。在官职的束缚下，人们的生活被牵制，失去了自由与自主，这无疑是一种可悲的现实。诗人用“可怜”一词，表达了对这种现状的深深无奈与感慨。
“老来那更问行年”，随着年龄的增长，人们对于自己的命运更加淡然。这句诗表达了诗人对友人的关心，他知道友人已经步入晚年，不再过多关心自己的年龄。这是诗人对友人的理解和关怀，更是对人生命运的深深感叹。
“渠侬解事无它语，道我慈亲寿八千。”在这两句诗中，诗人借友人曾南翔之口，讲述了他的生活哲学。“渠侬解事”，意为友人懂事、明白事理。“无它语”，表示没有别的什么话，足可见他的真诚。“道我慈亲寿八千”，是说自己家人和睦、和顺，这就已经是一种福分了，而且长寿的母亲至少在目前和未来很长一段时间里还能够安享天年。这不仅是对于个人生活的祝福，也是对家人平安喜乐的深深期盼。
现代文译文：
在官场束缚之下，人这一生也着实可怜。到了我这把年纪，哪还有心思去顾及年龄呢？朋友你通达事理，无需多言，只说我的慈祥父母至少还能再享八年福。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐