[宋] 杨万里
细雨如尘复似烟，两淮渡口各收船。
南商北贾俱星散，古庙无人烧纸钱。
原诗中描述的是细雨如尘，宛如烟雾，笼罩在两淮渡口，商人、游客和旅人纷纷分散四处，古庙里无人再烧纸钱。在创作此诗时，杨万里可能是在旅途中遇到这样的景象，他以细腻的笔触描绘了雨中的人间景象，充满了生活的气息。
现代文译文如下：
细雨如尘，又如烟雾般飘渺，笼罩在渡口各处。两淮的渡口，船只纷纷收起船帆，停泊在岸边。南方的商人、北方的商人，都已经各自分散离去。古老的庙宇中，再也没有人来烧纸钱。在这细雨如丝的景象中，我看到了人间的平常和寂寥。
在杨万里的诗中，我们不仅可以欣赏到美丽的景色，更可以感受到生活的艰辛和人情的淡漠。他在细雨中捕捉到的瞬间，表达了对生活的理解和对人世的感慨。他的诗，就像一面镜子，反映出那个时代的生活面貌。
至于诗的主题，这首诗描绘的是雨后初晴的景象，同时也反映了当时社会的经济状况。在雨后，渡口的人们都离开了，只剩下古庙无人，暗示了当时社会的经济萧条。杨万里通过这样的描绘，表达了对社会现实的关注和感慨。他的诗不仅是一种艺术表现，更是一种社会批判。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐