[宋] 杨万里
总宜亭子小如拳，著得西湖不见痕。
湖上轩牖无不好，何须抵死拣名园。
上已同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游湖
杨万里
总宜亭子小如拳，著得西湖不见痕。
湖上轩牖无不好，何须抵死拣名园。
现代文译文：
总宜亭子小得像拳头，置身于此便忘却烦恼。西湖美景已尽收眼底，烦恼痕迹已无处寻。
湖上的亭台窗户没有不好看的，又何必一定要费尽心思去挑选那些有名的园林。
这首诗写的是上已日同沈虞卿、尤延之、王顺伯、林景思游西湖的感受。一开始就点明这一天是个极好的日子，游西湖个个兴致很浓，“总宜亭子小如拳，著得西湖不见痕”，游湖的人多忘情于此，尽情领略湖光山色，大饱眼福。写西湖平如“小拳”，是历来为人所传诵的名句。诗中“小拳”二字是借喻亭子之小巧，非实写也。作者认为只要置身于此，便可忘却烦恼，可见湖上之乐能解忧。这是劝人游湖的名言。全诗写得活泼，有感而发。诗人用淡墨勾勒出一幅幅轻松而又简明的图画，给人以轻松之感。此诗的好处在于写得轻松自然，不假雕琢，有信口成章之妙。同时，又将诗人的感受融入其中，表现了诗人对自然美的热爱。最后两句是点睛之笔，它告诉人们：在湖上只要心情好就行，不必去刻意挑选那些名园佳景。这首诗表达了诗人对大自然的热爱和向往之情，让人感受到自然之美带来的轻松和愉悦。
全诗通俗易懂，语言流畅自然，读来令人陶醉。诗中描绘的西湖美景让人心旷神怡，同时也表达了诗人对生活的积极态度和乐观精神。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐