[宋] 杨万里
行尽三江与五湖，江湖元只近吾居。
一陂秋水熔银汁，万里青天落玉壶。
每约弟兄人定後，恣看风露月来初。
老夫诗句休拈出，漏泄南溪奇观图。
在诗人的笔下，似乎所有江河湖海都走遍了，无论多么广阔的江湖，都在他居住的地方附近。一片清澈的湖水就像熔化的银汁，天空的青色仿佛落下的玉壶。与弟弟约定在人定之后，尽情欣赏风露月色刚刚出现的时候。我的诗句不要轻易说出，泄露了南溪的奇景画卷。
这首诗的主题是诗人对弟弟居住的南溪美景的赞美，同时也表达了兄弟之间的深厚感情。诗人通过描绘南溪的美景，表达了对自然的敬畏和对生活的热爱。同时，诗中也透露出一种宁静、淡泊的生活态度，让人感受到诗人内心的平静和愉悦。
在译文中，我试图保持原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达。通过这种方式，我希望能够让读者更好地理解这首诗的主题和情感，同时也能够感受到诗人所描绘的美景。
总的来说，这首诗是一首优美的抒情诗，通过对自然美景的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对兄弟情谊的珍视。现代文的译笔试图保持原诗的情感和意境，同时让读者更容易理解和感受。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐