[宋] 杨万里
田路直复萦，肩舆斜还正。
如何晴三日，犹自滑一径。
缺岸有危践，方轸无稳兴。
不跌先独惊，稍坦深自庆。
肯信坐者安，不及行者病。
昨来九轨涂，可思不可更。
忽逢两苍虯，争此一照乘。
颇欲问故老，双争谁孤胜。
水声乱人语，一辞无真听。
轻风泛秧畴，众绿久未定。
崎岖从此始，辛苦何时竟。
小憩二龙争珠，诗人领略田园风光
在田间小路上，曲径通幽处，诗人偶然间来到二龙争珠的景象。两个长岭夹着一座圆形的山峰，风景如画，于是有了“二龙争珠”的名称。此时此刻，诗人身心都得到了放松，精神也为之振奋。
晴朗了三天，山路依然光滑难行，诗人不禁感叹这自然的神奇。在危险的地方，诗人小心翼翼地行走，生怕一不小心就会跌倒。然而，当路况稍有好转时，诗人心中也充满了欣喜和庆幸。
诗人想起曾经的车水马龙，如今却只能停留在想象中。突然间，他看到了两头苍龙在争夺明珠的壮观场景，让他顿时有了好奇心和兴趣。他想向那些老人询问为什么他们会争斗，这场争斗的结果又究竟如何？可惜水声过于喧闹，无法清晰听到他们的话语。
此时此刻，微风吹过秧田，绿色植物的形态尚不稳定。但这并不影响诗人的心情，他决定从此处开始崎岖的旅程，不知何时才能结束。
现代文译文：
在田间小路上，曲折蜿蜒。我坐轿子前行，路却时而平直时而倾斜。连续晴了三天，山路依然十分滑溜。有些地方需要小心谨慎地行走，生怕一不小心就会跌倒。然而，当路况稍有好转时，我心中也充满了欣喜和庆幸。
想起曾经的车水马龙，如今只能停留在想象中。突然间，我看到了两头苍龙在争夺明珠的壮观场景，让我顿时有了好奇心和兴趣。我想向那些老人询问为什么他们会争斗，这场争斗的结果又究竟如何？可惜水声过于喧闹，无法清晰听到他们的话语。微风吹过秧田，一片绿色的生机盎然。即便前方道路崎岖，但我也决定勇往直前。
这首诗展现了杨万里对田园风光的热爱和赞美。他通过描绘二龙争珠的美丽景象，表达了对大自然的敬畏之情。同时，他也表达了对艰难旅程的乐观态度和对未知未来的勇敢面对。这首诗不仅体现了杨万里对生活的热爱和追求，也展示了他的诗歌才华和对自然的敬畏之心。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐