[宋] 杨万里
尚有周郎手种痕，怀人将竹当人看。
寄言黄鹤楼前客，今岁新添十五竿。
以下是我根据要求赏析原创的现代文译文：
这首诗是杨万里在省中直舍，因敲击新竹而想起周元吉来，创作出了这首诗。诗中描绘了新竹的翠绿，以及周元吉曾经亲手种植的痕迹，表达了诗人对友人的思念之情。
“尚有周郎手种痕，怀人将竹当人看。”这两句诗中，诗人通过描述周元吉亲手种植的竹子，表达了对友人的思念之情。诗人将竹子当作周元吉来看待，将思念之情寄托在竹子上，这种表达方式充满了诗人的情感和情感。
“寄言黄鹤楼前客，今岁新添十五竿。”这两句诗中，诗人又将思念之情升华到了新的高度。诗人希望黄鹤楼前的客人能够理解他的心情，并且能够在新的一年里看到新添的十五竿竹子。这不仅表达了诗人对友人的深深思念之情，同时也体现了诗人对生活美好的向往和期待。
总的来说，这首诗以竹子为媒介，通过细腻的描写和深入的情感表达，表达了诗人对友人的深深思念之情，以及对生活美好的向往和期待。整首诗清新自然，富有诗意，充满了情感和思考。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐