过胥口,江水大涨,舟楫不进 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

过胥口,江水大涨,舟楫不进 原文

北江西水两相逢,胥口波涛特地雄。

万事向侬冰与炭,一生行役雨和风。

急流欲上人声闹,近岸还移牵路穷。

河伯喜欢侬苦恼,并将恩怨恼天公。

过胥口,江水大涨,舟楫不进 现代文赏析、翻译

北江西水相逢处,胥口波涛气势雄。

万事寒暄如炭炭,一生飘泊雨濛濛。

急流上船人声闹,近岸还移牵路穷。

河伯戏谑人苦恼,恩怨交织恼天公。

这首诗是杨万里舟行江上时所写,描绘了胥口江水暴涨,船只无法前行的景象。诗人借此抒发自己的感慨,表现了自己对生活际遇的感叹和对命运的无奈。首联直接描述了胥口江水的气势,颔联“万事”和“一生”相对,“向侬”和“雨和风”对仗工整,抒发了诗人的人生体验。颈联写急流中的纷扰情境,尾联以河伯戏谑和恩怨交织来表达诗人的无奈和感慨。

在情感表达上,这首诗既有诗人对生活的感叹,也有对命运的无奈。诗人通过描绘江水的涨溢和船只的停滞,表达了自己对生活的不满和无奈。同时,诗人也表达了对命运的无奈,认为自己的人生际遇是被命运所操控的。这种情感表达在古代诗歌中并不少见,但仍然能够引起现代读者的共鸣。

在艺术表现上,这首诗运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗歌具有很强的可读性和感染力。诗人通过对江水、波涛、急流、人声等意象的描绘,表现了急流中纷扰的情境。同时,诗人也运用了比喻、拟人等修辞手法,使得诗歌更加生动形象。整首诗语言流畅自然,富有节奏感,读起来朗朗上口。

总的来说,这首诗是一首富有情感和艺术表现力的诗歌,通过描绘江水涨溢的景象和抒发诗人的感慨,表现了诗人对生活和命运的无奈和感慨。在现代社会中,这首诗仍然能够引起人们的共鸣,提醒人们关注生活和命运,思考人生的意义和价值。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】