[宋] 杨万里
岁岁荷花苦未多，绿萍盖水碍新荷。
请君六月重来看，云锦千机不犯梭。
原诗《看小舟除萍二首其一》是宋代诗人杨万里写荷花的诗。他的诗歌总是以清新的笔调描绘出江南的风物人情，特别是对于荷花、荷叶等水生植物的描绘更是精妙。
首先，他表达了荷花之生长的艰难。荷花年年都难以收获足够数量，这是由于荷叶浮在水面遮挡阳光的缘故。这就是为何池塘里荷花稀疏的原因。这是一种富含哲理和思考的表达方式，展示了他对于生命现象的理解。
再看诗句中的“绿萍盖水碍新荷”，他借荷叶满水的情景来表达荷叶对于荷花成长的阻碍。他用这样的细节描写展示了荷花生命的繁茂，却又因其遭遇困难而倍感怜爱。这表现出他深深的诗意和人道情怀。
后两句“请君六月重来看，云锦千机不犯梭”，是我认为最为独特的句子，展示了作者开阔的想象力，诗人的敏感又出乎寻常的悲天悯人的宽厚博大之心，但从中却又传达出对生命的热爱和尊重。他邀请读者在六月重返池塘，那时荷花将如云锦般盛开，而荷叶也不会再阻挡它们的生长。这里的“云锦千机不犯梭”不仅形象地描绘了荷花的盛开，也象征着生命的繁茂和自由。
那么，现在让我尝试用现代文来翻译这首诗：
每年荷花都苦于生长环境不够丰富，绿色的浮萍遮蔽水面阻碍了新荷的生长。请你六月再次来到池塘边，那时千重莲叶如云锦般繁盛，再无浮萍阻挡它们自由生长。
这首诗以朴素而深情的语言描绘了荷花的生长环境与生命状态，充满了对生命的敬畏与热爱。诗人通过细腻的描绘和深情的邀请，让我们看到了他对生活的理解和热爱，也让我们感受到了他对生命的尊重和呵护。这不仅是一首赞美荷花的诗，也是一首对生命的颂歌。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐