别吴教授景衡 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

别吴教授景衡 原文

道合从人笑,情亲觉别难。

得朋何恨晚,到老几相看。

世路今逾窄,吾徒却处宽。

此心各相勉,不但道加餐。

别吴教授景衡 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋代众多诗人中,杨万里以其清新、活泼、跳脱的诗风独树一帜。他的这首《别吴教授景衡》便充分体现了这一特色。

首联“道合从人笑,情亲觉别难。”直接切入主题,描绘了诗人与友人吴景衡之间深厚的友情。他们志同道合,在一起时总能互相欢笑,然而即将分别,便觉得格外难舍。“从人”一词表达了诗人对友人的欣赏与喜爱,而“道合”则更深入地揭示了两人在思想、学术上的一致性。

次句“情亲觉别难”更是直接描绘离别的情感,体现出诗人对友人的深厚情感。这句诗既体现了离别的痛苦,也暗示了友情的深厚,读来令人感动。

颔联“得朋何恨晚,到老几相看。”这两句表达了诗人对与吴景衡结识稍晚的遗憾情绪的淡化。尽管相识稍晚,能得此良友,亦何恨之有?到老相见,几度相看,诗人对友人的感情真挚而深厚。

颈联“世路今逾窄,吾徒却处宽。”诗人借“世路”喻指世间的艰辛,而“吾徒”则表达了诗人与友人共同面对艰难险阻的决心。尽管世道艰难,道路狭窄,但我们的道路却宽广无比。这既是对世道的无奈感叹,也是对友人的激励鼓舞。

最后两句“此心各相勉,不但道加餐。”这两句进一步表达了诗人与友人要共同勉励,不仅仅是在道上的加餐勉励。这种深切的友情和共同奋斗的决心,让人感动。

总体来看,这首诗通过简洁而富有情感的笔触,展现了诗人与友人吴景衡之间深厚的友情,以及对艰难世道的无奈和坚定信念。诗中流露出清新、活泼、跳脱的诗风,令人读来倍感亲切。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】