午热登多稼亭五首其一 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

午热登多稼亭五首其一 原文

御风不必问雌雄,只有炎风最不中。

却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。

午热登多稼亭五首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

午热登多稼亭五首其一

杨万里

午热登亭一解巾,午凉归去思犹新。 御风何必问雌雄,只有炎风最不中。 却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。

这是一首描绘夏日亭中生活的诗。诗人在午后的暑热中来到亭中,解开头上的帽子,顿时觉得一股清气灌顶;虽然人离开了热地,但是,心头尚存的热意还未退去,唯有和风吹送过来的炎风最适合心性,带来一丝凉意,其他暑气往往吹来的炎热使人不舒服。以此告诉我们在夏日出行时可乘亭欣赏风情的诸多方便之处。诗人笔下的亭子既是一处纳凉避暑的胜地,又成为诗人们表达审美情趣的场所。诗人笔下的亭子更是诗意的载体,人们通过它不仅可以观景消暑,而且还可以使精神获得充分的愉悦和享受。

在亭子里坐了整整一个中午,天色向晚才归来,扶起竹轿赶路。“却是竹君殊解事,炎风筛过作清风”时下一句分明充满了喜剧色彩——据说时有一卒舀暑雨回报去了的;因为结果闷日不大,这里传之异辞也是从构造,变得多少富有一种生命的鲜感流露于诗句上端了。这便是“竹君”解事带来的好处。所谓“解事”,是说它对人的体贴入微,它理解人的需要,能给人以清凉。诗人将竹子拟人化,赋予它以人的灵性,使之具备了人的情感——懂得关心人、体贴人。你看竹子在暑热中起了这么大的作用,却一声不响,“竹君殊解事”,说它不声不响能给人带来清凉的风——炎风经过竹林筛过变成了清凉的风。这也从侧面说明作者热爱竹子的缘故。此诗明白如话,而又饶有趣味。 诗人在这里运用拟人手法,以竹君解事、竹君筛风送凉赞颂了亭子的妙处。从诗中可以看出诗人杨万里酷爱自然、探索人生真谛的科学态度和审美意识。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】