[宋] 邓深
名自云安已久传，未尝先觉口流涎。
三杯通道正须此，一盏醺人今信然。
取醉间关怜杜老，闻香比拟忆苏仙。
岂知閒散江湖客，快饮瞿唐滟滪边。
尝云安曲米春
邓深
名自云安已久传，未尝先觉口流涎。
三杯通道正须此，一盏醺人今信然。
取醉间关怜杜老，闻香比拟忆苏仙。
岂知闲散江湖客，快饮瞿唐滟滪边。
现代文译文：
云安曲米春的美名传扬已久，却未曾有幸先品尝。
三杯酒下肚，感觉身心通畅正需此物，一杯酒下肚，微醺的感觉确实如此。
借酒浇愁的声音还响在耳边，想想老杜借酒消愁的辛酸史，不免有几分怜爱之情，阵阵酒香让人不禁想起了东坡先生与友对酌时的快意人生。
岂能想到我这浪迹江湖四方的闲散人士，却在这儿，在这滟滪堆的边上痛饮这美酒，畅快淋漓！
这首诗是作者在品尝云安曲米春后有感而作，诗中表达了作者对这种美酒的喜爱之情，也流露出自己快意江湖，醉饮美酒的闲适之情。首联直接表达了作者对云安曲米春的向往之情，“已久传”交代了这种美酒在云安的知名度之高。颔联“三杯通道”和“一盏醺人”表达了作者对这种美酒的感受，三杯下肚，大抵是有些微醺了，于是便觉得这种酒实在是不可多得的良酒。颈联从杜陵歌、苏仙醉两种典故生发出来，进一步表达了作者对这种美酒的喜爱，也流露出自己与友人借酒消愁的感伤之情。尾联点明诗的主题，“闲散江湖客”既是自嘲，也是自诩，而“快饮”二字更是表达了自己对这种美酒的喜爱之情。这首诗虽然表现的是对美酒的喜爱之情，但透过这种感情，我们也能感受到作者那快意江湖，醉饮美酒的闲适之情。
全诗通俗易懂，情感真挚，借酒浇愁的感伤之意溢于言表。以“闲散江湖客”自嘲自诩，更是显得洒脱不羁。这首诗作为一首美酒诗，虽然表现的是对美酒的喜爱之情，但透过这种感情，我们却能领略到作者那高蹈的情怀和放浪形骸的个性。这也正是这种诗歌能够流传千古的魅力所在。
微信扫一扫
邓深诗词推荐