[现代] 九歌
一点点地往下
自秋天的果实开始
完整地往下
少女的长发
编织一个心形的空间
纤细的菊花
向下收回
少女在火中微笑
她的笑容是烟的企图
在一瞬间
江山在秋天的碗中倒置
种子缩回壳中
而烟继续向下
穿越男性的收成
将我的心愿
完全复原
原创赏析：
《逆行的时间》
一点点地往下，从秋天的果实开始， 少女的心事也随着节拍完整地往下。 少女的长发，编织一个心形的空间， 纤细的菊花，向下收回，将一切藏匿。
在火中微笑的少女，她的笑容是烟的企图， 在一瞬间，江山在秋天的碗中倒置。 种子缩回壳中，等待春天的到来， 而烟继续向下，穿越男性的收成。
这是时间的逆行，少女与菊花的诗篇， 她以笑容开篇，将一切深埋于大地。 当心愿被完全复原，所有的渴望与梦想， 都在时间的倒影中找到了归宿。
译文：
时光如逆流之水，从秋天的果实开始下滑，少女的长发如同诗中的韵律，编织出一片心形的空间。而那些纤细的菊花则悄然收束，宛如掩藏秘密的藏宝图。少女在火焰中微笑，那笑容如烟雾般缭绕，它凝结在秋天的瞬间，江山似乎在此刻倒置。种子们悄然退回壳中，等待着春天的重生；而烟雾却持续下沉，穿越了男性的丰收。最终，我的愿望得以完全复原，一切的期待与梦想都在这倒行的时光中找到了归宿。
注：现代文译文尽可能保留了原诗的意象和情感表达。
微信扫一扫
九歌诗词推荐