[清] 洪亮吉
忆昨同醉长安之酒楼，少年十辈君不浮。
忆昨同跨郊坰之骏马，偕游七人君最雅。
君才岂比凡少年，我意雅欲追前贤。
长安城中与君友，五度碧月联吟肩。
我交于世皆苍老，朱贾沦亡益悲悼。
吾曹缓急须托身，讵敢相轻此年少。
我感古人志行超，虽未绝交能寡交。
身今纵贱有殊禀，冀与一世回轻爂。
十年此志不暂忘，世人不知谓我狂。
乡闾益复盛嘲毁，并以余论加孙郎。
畏谗一室居疑蛰，昨者孙郎有书及。
我谋于众谢不敏，君独不辞乎燥湿。
亦知人生饶缓急，难尔少年尤独立。
朱门纨绮艳障天，独出英英矫余习。
吾侪快意得一朋，如入玉陛升金门。
急持一书报远人，谓此年少非常伦。
离风昨风吹原野，花叶纷披已成夏。
交君未久别念侵，独持一杯与论心。
酒楼花开三面阴，马蹄浮红五尺深。
燕秦十年游，近始抵乡土。
晏公祠外箫鼓喧，竞渡来看日端午。
离程关陇复数千，南瞻无家有墓田。
桑根草堂富经史，举半赠子穷雕镌。
识君不嫌迟，别君不嫌早。
读书溪南柳阴好，新妇窗前月痕皎。
人生聚散殊草草，君不见，百回相思令人老。
赏析：清代诗人洪亮吉的《送崔二景俨南归读书并就婚》是一首深情厚意的诗。诗中描绘了作者与崔二景俨在长安城中的欢聚时光，以及彼此之间的深厚友谊。同时，诗中也表达了作者对人生的感慨和对友情的珍视。
现代文译文：回忆起以前我们在长安城的酒楼一起醉酒，十几个少年中你并不浮躁。回忆起以前我们一同在郊野骑骏马，七个人中你最为儒雅。你的才华难道能比得过平凡的少年，我的意愿是想要追随前贤。长安城中我和你成为朋友，五次皎洁的月光下我们并肩吟诗。我交往的人世都已苍老，朱贾沦亡更加让人悲痛。我们缓急之间需要相互依托，哪里敢轻视这个年轻的少年。我感叹古人的志向超越世俗，虽然未曾绝交也能少交。我如今纵然卑贱有异禀，希望改变一世轻视的眼光。十年来这个志向不曾忘怀，世人不知道说我疯狂。乡里更加盛行嘲讽毁谤，并加在我和孙郎身上。害怕被谗言藏在家中疑似冬眠，前几天孙郎有信给我。我与众人商量推辞了，唯独你不推辞不管不顾。也明白人生有快意也有急迫，难为少年如此独立。朱门纨绮如艳障在天边，唯独你出类拔萃改变我的习惯。我们得到一个朋的时候很痛快，如同进入玉陛升金门。急忙拿出一本书报答远方的人，说这个少年不是寻常之人。离别的风昨天吹向原野，花叶纷乱已经成夏天。交朋友没多久就开始想念，独自拿起一杯酒来表达心意。酒楼四面开有阴凉的窗户，马蹄经过是红色的泥土。你在燕秦游学已经十年，最近才回到故乡。晏公祠外箫鼓喧闹，端午节来看划龙舟。离别关陇还有几千公里，南瞻望去没有家只有墓田。桑根草堂富有经史子集，借一半给你穷究雕镂。认识你不嫌弃来迟，分别也不嫌弃早。读书溪南柳荫下很好，新妇窗前月痕明亮如皎皎的明月。人生聚散如此匆忙匆忙，你没看到百回相思让人衰老。
这首诗描绘了作者与崔二景俨在长安城中的欢乐时光和深厚的友谊，同时也表达了作者对人生的感慨和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得诗歌更加富有感染力和生命力。同时，诗中也表达了作者对故乡的思念和对未来的期待，使得诗歌更加具有人文关怀和生命意义。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐