[宋] 郑清之
兄弟梅矾是水仙，曝根向暖种宜先。
银台金盏惟须酒，不可无渠对雪天。
督觉际植花 其二
郑清之
兄弟梅矾是水仙，曝根向暖种宜先。
银台金盏惟须酒，不可无渠对雪天。
解析：在早春二月寒冷的夜晚，要栽培一园春天送给人的鲜花了，赏花的氛围渐近。第一句是从初春花开有梅花背景点染出来。第二句是说用热水浸泡梅花枝根使其苏醒发根生长。“曝根向暖种宜先”是对上句的具体说明，次句直说梅花的品性：“银台金盏惟须酒”借花及人，从物及人，描写人生高逸脱俗的生活情趣。借酒为酒文化源头的古代君子花间斗酒，须眉朗举的形象便格外引人神往。“对雪天”当然也可解作吟花之时的高雅情景的联想。古人诗歌之中说梅花以突出寒冬月色中傲然之性格美。借梅赏花自然把对人生的怀念移情到了赏梅品花上面了。把花儿放在欣赏对象的首位上。在此首诗中营造一种美的气氛的同时，也在诱导自己坚守气节操守的精神，是一种心灵净化的提升的阶梯，更是培育品格与塑造品行的理想目标。 古人评书论画多爱赞：“风花雪月”以显其美，那月属金可借金银富贵喻富贵荣华之场，梅与雪结合构成一幅“冷艳带香图”即是人格美与环境美的绝妙象征了。诗人的感情是以这样的意境诱导我以积极向上的人生态度与行为准则，对那些人生奋斗途中的贪求富贵荣华的无节操行径定会有所指责的，唤起精神的提升和高尚的情怀修养！全诗体现出古人心物合一的美学理想！这恐怕才是这首诗主旨意在的可解读之处！不过还是要再交代一下这前四句从写梅与赏花联想到人生生活情趣的背景意义。
现代译文：兄弟们像梅花一样有品格，是水中仙子。梅花的根在热水中苏醒，春天来了，适合种植。银台金盏里只需要美酒，不能没有它对着雪天。这诗是写督察官署中的赏花情景。初春时节，万物萌发，正是督府植花的时候。从梅花想到栽花时的心情与花事完成后的美好生活憧憬，正是：“不向国家求花朵 ，但愿天下遍香来”的意思啊！这是一首题画诗之一。描写在梅花枝叶上晒着水中仙子般的花蕾和月下美人般的酒器花卉形象；又描绘了赏花人闲适、雅致的生活情趣和情致；体现了“香中别有韵，清极不知寒”的审美效果和作者美好的寄托。同时也赞美了梅花的品性节操。是值得吟诵欣赏的佳作！
微信扫一扫
郑清之诗词推荐