[现代] 丁泓
远远近近
就象脚下的牧场和触不到的远山
画成了一幅真实的秋天
也许是在异乡
记忆尤其希望珍惜
心也才容纳了不同的天空
相逢是在一条狭长的小路
正如每一天的风
会从各个方向吹来季节的消息
就象柔轻的蒲公英
花瓣如音符一样轻轻地飘落
季节也许会开放出一个春天
也许会将记忆悄悄地藏起
致友人
丁泓
牧场与远山，近在咫尺又远在天边， 犹如一幅秋日画卷，真实且唯美。 在异乡的角落，记忆与希望交融， 心怀不同的天空，让思绪自由飞翔。
狭长的小路相逢，如四季的风， 吹来消息，带着花的芬芳与泥土的温暖。 蒲公英的花瓣，如音符般飘落， 季节的序曲，或许会在春天绽放。
记忆也许会悄悄藏起，或许会盛开一个春天， 在时间的河流中，相逢与别离， 是生命中最美的诗篇。 就让这首诗，陪你走过每一个季节。
赏析：这首诗表达了诗人对友人的思念之情，以及对于生命中相遇与别离的感慨。通过描绘牧场、远山、异乡、小路、蒲公英等意象，营造出一种唯美的秋日氛围，表达了对于生命中美好事物的珍惜与向往。同时，诗中也表达了对于记忆与希望的交融，以及对于季节的感慨，展现出诗人对于生命的深刻思考和感悟。
现代文译文：
牧场上的草儿青青，远山在视线之外静静矗立，仿佛一幅真实的秋日画卷。我在异乡的小角落里，记忆和希望交织在一起，心胸因此容纳了不同的天空。在一条狭窄的小路上我们相遇，如同四季的风无时无刻不在吹拂着季节的消息。那些柔轻的蒲公英的花瓣，就像音符一样在空中飞舞，似乎预示着春天即将到来。或许记忆会选择默默收藏起来，或许会盛开出一个新的春天。人生中的相逢与别离，如同四季的更替一样自然。就让这份思念和感慨伴随我们走过每一个季节吧。
微信扫一扫
丁泓诗词推荐