题池州九华山 其二 元张弘范原文赏析、现代文翻译

[元] 张弘范

题池州九华山 其二 原文

客逢佳节若为酬,地主相邀上北楼。

满目奇观风日晚,一襟清兴不胜秋。

笑倾琥珀欢无极,醉指芙蓉看未休。

莫怪群山竟遮映,数峰高处愈风流。

题池州九华山 其二 现代文赏析、翻译

题目:元代诗人张弘范的《题池州九华山》之二,他从文化的视角探寻,吟诵诗意的涟漪。我们来共同欣赏一下这首诗。

客逢佳节,该如何回谢主人盛情邀请,登上北楼呢?放眼望去,只见奇山异景,风光明媚,心情也随着清秋而舒畅。琥珀色的美酒欢畅无极,醉眼望去,芙蓉如锦,美景如画。群山虽高,却遮不住池州九华山的秀美,而那几座高峰更是别有一番风韵。

首先,这首诗的开头“客逢佳节若为酬,地主相邀上北楼。”描绘了诗人应邀登楼赏景的场景。诗人身处异乡,逢此佳节,却不知该如何表达感激之情,但主人热情邀请,使他无法推却。诗人登上北楼,放眼望去,只见满目奇观,风日晚照,景色宜人。这不仅让他心情舒畅,也让他陶醉于清秋的氛围之中。

接下来,“一襟清兴不胜秋。”一句表达了诗人对清秋美景的喜爱之情。他一襟清兴,意指心情舒畅,无法用言语表达对清秋美景的喜爱之情。这不仅体现了诗人对自然的热爱,也表达了他对生活的积极态度。

在“笑倾琥珀欢无极,醉指芙蓉看未休。”两句中,诗人表现了酒酣耳热、兴高采烈的场面。他笑饮琥珀般的酒液,欢快无比,醉眼望去,芙蓉如锦,美景如画。这既展现了诗人豪放不羁的性格,也展示了诗人对生活的乐观态度。

最后,“莫怪群山竟遮映,数峰高处愈风流。”两句描绘了池州九华山的高峻秀美。虽然群山遮住了部分景色,但那几座高峰更是别有一番风韵,显得更加秀美。这既体现了诗人对自然的敬畏之心,也表达了他对自然美景的赞赏之情。

这首诗通过描绘主人邀请诗人登楼赏景的场景,表达了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。诗人通过描述自己的感受和情感,使读者能够感受到他的心境和思想。诗中使用的修辞手法和生动的语言,也使这首诗具有很强的感染力和表现力。在阅读这首诗时,我们可以感受到诗人张弘范的才华和深情厚意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】