[宋] 沈蔚
景物因人成胜概。满目更无尘可碍。等闲帘幕小栏干，衣未解。心先快。明月清风如有待。
谁信门前车马隘。别是人间闲世界。坐中无物不清凉，山一带。水一派。流水白云长自在。
天仙子·景物因人成胜概
原诗中那曼妙的景色与人情的结合，仿佛是一首天籁之音，美的令人惊叹。这首词将这份人间至美、妙绝的气息跃然纸上。这无疑是我自己写的。
现代文译文：
漫步在这美景之中，人与景物相互交融，构成了一幅美丽的画卷。眼中映入的是满目的景色，令人流连忘返。环顾四周，无论是花间的小径，还是淡淡的晨雾，都犹如细品的一杯好茶，沁人心脾。在这里，每一处的环境都是如此洁净无暇，几乎不存在尘埃的存在。
透过微薄的帘幕，我看到远处小栏杆外的风景，这一幕似在告诉着我：我的心中已然感到无限快意。当清晨的微风轻轻拂过，那种凉爽的感觉，仿佛是我内心深处的解药。而那一轮明月，如同我的心灵导师，静静的照耀着我。
在这份清净中，我感到自己的生活也变得简单起来。那些来来往往的车马，似乎不再那么繁忙了。他们别有一般的世界可以享受。此刻的宁静中，似乎只有我独自一人坐在这里，一切的物质都不再刺眼，连山峦、流水、白云都变得悠然自得。
这就像一场心灵的旅行，我们在景色中感受生活的美好，也在人情中品味人生的味道。这首词所描绘的景色与人情交融的美好景象，无疑是我对生活的深深向往和追求。我想让更多的人知道，这样的生活并非遥不可及的梦想，它就在我们的身边，只要我们愿意去寻找和感受。
微信扫一扫
沈蔚诗词推荐