洞仙歌(寿卢竹溪) 宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

洞仙歌(寿卢竹溪) 原文

清溪带竹,竹外山光抱。

新筑浑如图画了。

称闲心、管领昨夜天风,吹送□,端的琅音恰到。

谁知青云上,鸾凤翱翔,曾把功名试多少。

到如今梦觉,佩著飞霞,浑家问、玉芝瑶草。

试冷看、重门外如何,恁得似,壶中羽衣尘表。

洞仙歌(寿卢竹溪) 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的内容,希望您能满意:

《洞仙歌(寿卢竹溪)》是宋代诗人陈著创作的一首祝寿词。此词通过对清溪竹屋、天风琅音、青云鸾翔等景色的描绘,表现出作者闲适的心境和渴望超脱尘世的心态。下面我们就一起来赏析这首词。

首先,清溪环绕着竹林,竹林外又是山光环抱。新筑的家园如画般美丽,充满了诗意。此处描述了作者居住环境的幽静秀美,表现出作者的闲适心态和对自然景色的赞美。

接下来,“闲心”、“天风”和“琅音”的描绘,表现了作者内心的轻松自在和对自然的向往。作者在夜风中聆听天籁般的琅音,感受大自然的美妙,表现出一种超脱尘世的向往。

“谁知青云上,鸾凤翱翔,曾把功名试多少。”这里用鸾凤翱翔青云的比兴手法,表达了作者对超脱尘世的向往和对功名的淡泊。作者希望自己能够像鸾凤一样翱翔在青云之上,超越世俗的束缚,追求内心的自由和宁静。

“到如今梦觉,佩著飞霞,浑家问、玉芝瑶草。”这里用典故表现出作者已经超越尘世的困扰,重新回到了超脱尘俗的状态。作者身着飞霞佩玉,宛如神仙一般,已经达到了心灵的净化和身体的超越。

最后,“试冷看、重门外如何,恁得似、壶中羽衣尘表。”这里用“重门”比喻世俗的束缚,“壶中羽衣尘表”则比喻超脱尘世的境界。作者试问世俗之外如何,是否能够像壶中仙子一样拥有超凡脱俗的生活。

总的来说,《洞仙歌(寿卢竹溪)》是一首充满诗意和超脱色彩的词,表现出作者闲适的心境和对超脱尘世的向往。这首词也反映出宋代文人的雅致生活和他们对自然的热爱以及对自由的追求。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】