应吴伯秀县尉 宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

应吴伯秀县尉 原文

四明万丈崖,佳气蒸氤氲。

融结固有在,特起谁如君。

丹霄舞飞霞,青春蔼奇芬。

目下开五色,剩把天香分。

飘飖忽自得,盘薄蓬海滨。

无复出岫想,傲睨黄埃尘。

秋台挟明月,驱驰下东鄞。

谈言邑庠旧,教事非易新。

诗书堕寂寞,衿佩苟朝曛。

欲借肤寸阴,化为无边春。

胡为乎水雷,珍重经纶屯。

何当自山川,流动志气神。

扇之月旦评,推以天风轮。

终然难卷藏,快睹本色真。

词章要织组,手有锦绣纹。

道义在培植,身为枝叶根。

须知大造化,不问官卑尊。

因思杜先生,如古王河汾。

宙宇非不宽,乡里乃急亲。

贤躅渐寥邈,凛凛哉斯文。

吾为石云贺,亦以勉石云。

应吴伯秀县尉 现代文赏析、翻译

应吴伯秀县尉

四明万丈崖,佳气蒸氤氲。 佳气何所来,天然蕴秀魂。 岩壑虽崇峻,气象固有存。 突兀独有君,奋起如飞鹏。 丹霄翔赤霞,青春蔼芳芬。 异彩照人眼,奇卉何纷纷。 悠然自无端,飘飘凌蓬海。 从此不复出,独立终无畏。 吴尉风度闲,新诗忽追陪。 引我望天阙,腾腾任安排。 推陈以致新,箴言当用心。 讲堂期赫然,期吾郡少兴。 无论诗句长,赫奕新典刑。 几处忽浩歌,倏然而青冥。 觅之弗可得,往踪吾眼庭。 不禁目云骈,历历斯境曾。 我爱且嗟君,游性何时屏。 答诗转淋漓,太尽规望评。 不用良夜辞,久虚水部盛。 刻君亲友情,悠久以相绳。 承教及兹篇,自惭知已真。 恍然逢故人,陈编有新论。 不知清夜梦,诗魂仍纷纷。 夫君气雄深,负才当不群。 玉润瞻气宇,骥足方骎骎。 读书人尽识,名世方需人。 愿君保贞粹,勿为流俗驯。 我亦赋情深,勉旃同飞腾。 此诗是赞美吴伯秀刚正不阿的品格和卓越的才华。首联写四明万丈崖的佳气蒸腾的景象,暗寓伯秀品格高洁;颔联至颈联写岩壑中佳气的凝聚和吴尉奋发有为的气象;尾联写希望吴伯秀像杜先生那样为地方做出贡献。全诗风格豪放,寓意深远,充满对友人的赞美之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】