[宋] 陈著
胸次玲珑达事端，入山买屋贮清寒。
奉亲最乐危时见，与俗相忘实处看。
閒辍琴书翻兔册，旋添竹树隔牛阑。
疏衣淡饭门多闭，章甫何妨独旧冠。
这首诗创作于戴帅初到绍村公干之后。经过他认真多次回信答复来访信士提出关于学业事业等方面的种种疑虑而扬名外地之时。贤德的艺术家身上使“士先利后义”之风日衰，深感欣慰，特作此诗以赞美其情操和行为。
首句就让人感觉他的胸怀犹如玲珑的宝石，事事洞明，而又善于化解各种矛盾，大有深藏不露的意味。在山买屋贮清寒的追求，表达了他淡泊高雅的生活情操。结合次句叙写其对门风志趣自矜有“许清虚人事”反映了一种山水诗学风格的开篇造句的法则及幽致物象意象传递了自己喜好内蓄才情的隐逸情操以及对退隐说去遗弃了浊乱繁盛与颓弊淫浸社会的效尤遁世疏弃者是有违古人的趣情伤意的。“危”亦寓自己之宦途中的矛盾之处况自家家传志事与时势有着很大关联必不偏处山林埋没才能一旦追名逐利稍不如愿是绝不善罢甘休的人赞慕才俊不被认可难述节谊是为道本且属大事贤达往往事至中变时遇能辨志行趋向之时就还放失，放权以治心无所牵绊心归“太和”
诗人抚今追昔、览古而自鉴发现那些摆脱了名利枷锁羁绊与官场虚浮和浊世的污浊纷争而热衷于家业妻儿的无怨无尤而又寂寞消沉无聊为生的无知、淡薄的逸情尚浅与风骚潇洒诸才相应且辅以后世日下人多躁竞的情意必然缺少心灵的相谐求与戴帅初将作为论心望海茫茫平韵酣吟更能散其表里的触物兴情，在古韵中求得同病相怜的共鸣，并希冀他与自己都应保持“与俗相忘”的处世态度。此句也是对知音者之深情赞许。
诗中写到“闲辍琴书翻兔册”，诗人是在表明自己平时并不十分清闲整日无所事事而只是偶尔翻翻有关养生之书而已。“旋添竹树隔牛栏”诗人是在表明自己平时并不十分清闲整日足不出户而只是偶尔到附近走走而已。“兔册”指兔园策书。《后汉书·班固传》注：“兔园策，即诸儒生所课七经中事，故曰兔园册。”此处是指对人生哲理的诸般事理、事物，抒发了陈著超然尘世物外超脱不凡的情韵。诗人认为人生中与竹树竹篱为界“隔牛栏”无关紧要还是以之为界而多所悟道为好。“疏衣淡饭门多闭”是写诗人平时的生活情趣，也是表明自己甘于寂寞不求闻达的生活态度。“章甫何妨独旧冠”诗人是在表明自己并不因年老而颓唐失意而是独守着清高、洁身自好的道德修养的节操的乐趣，因为章甫虽小但人常以之遮头且足以给人带来清凉舒爽，诗人的自我表白十分纯真质朴、意味深长。
本诗风格简淡典雅却饱含着浓浓的情意且给人一种十分耐人寻味的感觉。此诗将人生哲理寓于清虚山水诗风之中表现了诗人善于体察民情与淡泊名利的高尚节操与旷达超脱的胸襟及随缘自适的生活态度。
现代译文：胸怀开阔善于化解矛盾，买屋住在山中清净处。奉养双亲最让人高兴的是危难时显身手，与世俗相融相忘实际上是明哲保身。闲暇时停止弹琴读书翻阅养生书册，随即添上竹树竹篱隔开牛栏。穿粗衣淡饭少出门常闭门思过，我戴着古朴的帽子有何不妥之处。
微信扫一扫
陈著诗词推荐