子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于 宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于 原文

堂中三寿喜同时,黄发相逢齿更儿。

参坐共谈宣政旧,风流不许后生知。

子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人楼钥所作,描绘了三位老人的长寿和欢乐聚会。诗中通过对三位老人同时长寿的赞美,表达了对他们健康长寿的祝福和对美好时光的怀念。

首先,诗中描述了三位老人同时庆祝生日的场景,这是非常难得和珍贵的。他们年纪已高,但仍然健康快乐,这让人感到非常欣慰。诗中用“堂中三寿喜同时”来形容这个场景,表达了对三位老人同时长寿的喜悦和祝福。

接着,诗人用“黄发相逢齿更儿”来形容三位老人的外貌。黄发是指老人头发变黄,这是长寿的象征。这里说三位老人相聚在一起,牙齿更加坚固,仿佛回到了年轻时代,表达了对他们健康长寿的赞美。

在描述三位老人的交谈时,诗人用了“参坐共谈宣政旧”这个词语。宣政是宋朝的一个年号,这里指的是三位老人共同回忆过去的时光和经历。这句话表达了他们共同谈论过去的快乐时光,而这种风度和雅致不容许年轻人知晓。这表明三位老人对过去的怀念和对年轻一代的关爱,也表达了对时光飞逝的感慨。

总的来说,这首诗通过对三位老人同时长寿和欢乐聚会的描写,表达了对他们健康长寿的祝福和对美好时光的怀念。同时,诗中也体现了三位老人的风度和雅致,以及对年轻一代的关爱和期望。

现代文译文如下:

今日三位老友喜相聚, 黄发依旧笑语更儿嬉。 共坐聊天回忆宣政旧, 风度依旧不许后生知。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】